David Foster Wallace darüber, um was es in Unendlicher Spaß geht

Unendlicher Spaß (limitierte Sonderausgabe): Infinite Jest. Roman - David Foster Wallace Unendlicher Spaß - David Foster Wallace, Ulrich Blumenbach

David Foster Wallace selbsthöchstpersönlichst über sein Buch Unendlicher Spaß:

 

"Wenn es in dem Buch um irgendwas geht", erklärte [DFW], "dann um die Frage, warum schaue ich mir so viel Mist an? Es geht nicht um den Mist. Es geht um mich: Warum mache ich das? Zuerst sollte das Buch >A failed Entertainment< heissen, weil es strukturiert ist wie eine Unterhaltungssendung, die nicht funktioniert" - Charaktere werden entwickelt und verschwinden einfach, Kapitel folgen ohne erkennbaren Zusammenhang aufeinander -, "denn wohin Entertainment letztlich führt, ist Infinite Jest (in dt: Unendlicher Spaß) - das ist der Stern, der den Kurs bestimmt."

 

Herausgekommen sind knapp 600.000 Wörter auf knapp 1.600 eng beschriebenen Seiten in einer der größten Übersetzungen ever. DFW sagte seinem Verleger, ZITAT es wäre ein gutes Buch für den Strand - die Leute könnten es als Schattenspender verwenden ZITATENDE.